ネットショップや通販などで購入した商品の配送料金を意味する【送料】は英語で何て言う？
ネットショップ等の【送料】は英語で何て言う？
「送料」は英語で【shipping cost】
「送料」の英語である[shipping cost]に使われている[shipping]には「発送・配送・出荷・輸送」という意味があります。
元々[ship]は「船」という意味ですが、「船で送る」という動詞の意味もあり、そこから「輸送する・送る」という意味としても使われるんです。
つまり、[shipping cost]は「輸送するコスト」なので「送料」という意味になる訳ですね。
他にも、送料の英語として、「手数料」などを意味する[fee]を使って[shipping fee]と表現する事もありますよ。
例文として「送料はいくらかかりますか？」を英語で言いたければ[How much will shipping cost?]などと表現出来ますよ。
ちなみにショッピングサイトでよく使われる「送料無料」は英語で[free shipping]などと言えるので、「日本までの送料無料：Free shipping to Japan.]などと言えばオッケーです。
合わせて、商品などの【値上げは英語で何て言う？】をチェック！
