【マグカップ】って英語で通じる?

この記事は約1分で読めます。
スポンサーリンク
スポンサーリンク

冬に使う機会が多くなる【マグカップ】って英語で通じる?

【マグカップ】って英語で通じる?
【マグカップ】って英語で通じる?

「マグカップ」は【英語で通じない】

「マグカップ」は[mug]だけで「取っ手のついた円形のカップ」という意味があるので、[mugcup]のように表現してしまうと、「マグカップカップ」と二重の意味に聞こえてしまって英語では変なのだとか…。

ただ一言、[mug]と言うだけでOKですね!

タイトルとURLをコピーしました