「ゾウ・ウシ・ヒツジ」の中で【仲間外れ】はどれ？
仲間はずれは【sheep】
どれもよく知られた動物ですが、まずはそれぞれの英語名を確認しましょう。
「ゾウ：elephant」、「ウシ：cow」、「ヒツジ：sheep」。
ですが、実は[sheep]だけ「群れ」を表す英語が違うんです！[elephant]と[cow]は群れを表すとき、両方とも[a herd of elephants][a herd of cows]と[herd]という単語を使いますが、[sheep]だけは[a flock of sheep]と[flock]という単語を使って表します。
[herd]は家畜や体が大きめな動物によく使われ、[flock]は小さめの家畜や渡り鳥などによく使われるのだそうです。
ややこしいですが、日本語の数え方も魚は「匹」で、イカは「杯」など面倒ですよね…。
そして、気付いた人もいるかもしれませんが[sheep]は複数形になっても[s]が付かないんです！
似たように複数形になっても[s]が付かない単語としては[fish]などがあるので、一緒に覚えておくといいですよ。
