料理の際に野菜や肉などの食材を切る為の【まな板】は英語で何て言う?
「まな板」は英語で【cutting board】
調理の際に、食材を置いて切る為の調理器具である「まな板」は英語で[cutting board]などと表現します。
[cut]は「切る」、[board]は「板」なので、直訳すると「切るための板」ということで、用途がそのまま名前になっている感じですね。
同じく野菜などを「切る」事を意味する[chop]を使って[chopping board]と言ってもOKです。
例文として、「まな板を取ってくれる?」は英語で[Can you pass me the cutting board?]などと表現しましょう。
日本では、野菜を切る際にまな板を使うのが当たり前ですが、海外では細かく薄く切る調理方法が少ないからか、調理中にまな板を使わないで野菜を切る人も多いんですよ。
また、千切りやみじん切りなどの【料理英語クイズ】に挑戦して当ててみましょう!
合わせて、調理器具【泡立て器は英語で何て言う?】をチェック!