海外でもどんどん広がっている日本酒ですが【冷酒】は英語で何て言う？
「冷酒」は英語で【cold sake】
冷たく冷やした日本酒である「冷酒」は英語で[cold sake]などと表現します。
[cold]は「冷たい」で[sake]は「日本酒」の事なので、割とそのまま直訳でしたね。
日本酒は、日本食の広がりに合わせて[Japanese Sake]として海外でも親しまれてきていますが、単に[sake]と言ってもほとんど通じるほど知名度が上がってきています。
ただし、英語で[sake]と言う時はちょっと発音に注意が必要で「サケ」というよりは「サキィ」といった感じになります。
これは同じく日本語が海外で一般的に広がった「karaoke：カラオケ」が「カラオキィ」と発音されるのと同じような感じです。
もし居酒屋で外国の人にあったら、[During the hot summer, drinking cold sake is perfect!]で「夏の暑い時期に飲む冷酒は最高だ！」と教えてあげましょう。
最後に、好きな人が増えている【ほうじ茶は英語で？】をチェック！
