朝に暖かいお茶やコーヒーを飲んだり、寝る前に白湯を飲む人も多いですが【やかん】は英語で?
「やかん」は英語で【kettle】
お湯を沸かす為の調理器具である「やかん」は英語で[kettle]と表現します。
最近はオシャレな雑貨屋さんなどで、やかんを「ケトル」と言って売っているところがありますよね。
[boil a kettle]と言うと、「お湯をわかす」という意味になるので合わせて覚えておきましょう。
日本ではよくお茶を飲む文化があった為、昔から保温機能のある電気ポットが多くの家庭にありましたが、英語の[pot]には「やかん・電気ポット」という意味はなく、取っ手などが付いた丸い深鍋という意味で使われる事がほとんどです。(リンクはアメリカのamazonにあるpot)
最近では保温機能は無いものの、すぐにお湯が沸く「電気ケトル(電気ポット)」を家に置く家も増えてきていますが、電気ケトルの英語は直訳の[electric kettle]でオッケーですよ。(リンクはアメリカのamazonにあるelectric kettle)
やかんや電気ケトルのような生活用品を英語で言えるようになると会話がスムーズになるのでしっかり覚えておきましょう!
最後にやかんのお湯を沸かす【コンロは英語で通じる?】もチェック!