太陽の事は英語で[the sun]と言うのは皆さんご存知だと思いますが、その太陽から発せられる【日差しが強い】は英語で何て言う？
「日差しが強い」は英語で【the sunlight is strong】
夏によく使われるフレーズで、太陽からの太陽光が強烈である事を意味する「日差しが強い」は英語で[the sunlight is strong]などと表現します。
ここで使われている[sunlight]は「直射日光・日光・太陽光」などを意味し、[strong]は「強い・激しい」などを意味する英単語です。
つまり、英語では「直射日光が激しい」というニュアンスで日差しが強いを表現する訳ですね。
例文として、「夏は日差しがとても強い。」は英語で[In the summer, the sunlight is very strong.]などと言える訳ですね。
また、「日差し」の英語は[sunlight]ではなく、単に[sun]だけでも通じるので、[The sun is strong.]と言っても「日差しが強い」という意味になりますよ。
他にも「明るい」という意味の[bright]を使って[The sunlight is bright.]と言うと「日差しがまぶしい」という意味になりますが、要するに「日差しが強い」というニュアンスにもなるので一緒に覚えておきましょう。
ちなみに、「強い日差し・強烈な日差し」と英語で言いたい場合は[strong sunlight]などと表現する事が出来ます。
例えば、「強い日差しの日には、必ず帽子をかぶること。」は英語で[Be sure to wear a hat on days with strong sunlight.]なんて言える訳ですね。
合わせて、強い日差しを遮る【日傘は英語で何て言う？】をチェック！
