パソコンのデータを持ち出す為の道具【USBメモリー】は英語で通じる？通じない和製英語？
「USBメモリー」は英語で【通じにくい】
学生生活や仕事でも使うことの多い「USBメモリー」ですが、英語ではちょっと通じにくい和製英語です。
「USBメモリー」は英語で[USB flash drive]と表現するのが一般的です。
例文として、「写真をUSBメモリーに入れておいてくれる？」は英語で[Can you put pictures in the USB flash drive?]などと表現出来ますよ。
他にも、USBメモリーの英語として、[USB memory stick]や[USB thumb drive]など様々な表現が使われています。
ここで使われている[stick：棒]や[thumb：親指]は、USBメモリーの形状を言い表した面白い表現ですね。
Amazon | BUFFALO【国内メーカー】 USBメモリ 32GB USB3.2(Gen1)/3.1(Gen 1)/3.0/2.0 充実サポート RUF3-K32GA-BK/N【Amazon.co.jp限定】 | バッファロー | USBメモリ・フラッシュドライブ 通販
BUFFALO【国内メーカー】 USBメモリ 32GB USB3.2(Gen1)/3.1(Gen 1)/3.0/2.0 充実サポート RUF3-K32GA-BK/N【Amazon.co.jp限定】がUSBメモリ・フラッシュドライブストアでいつでもお買い得。当日お急ぎ便対象商品は、当日お届け可能です。アマゾン配送商品は、...
amzn.to
会話などでは、省略して[flash drive]と言う人も多いので覚えておきましょう。
合わせてパソコンやスマホ作業の【コピペは英語で通じる？】をチェック！
