オーケストラを指揮する【指揮者】は英語で何て言う？
「指揮者」は英語で【conductor】
バイオリンなどの弦楽器や、トランペットなどの金管楽器、ティンパニーなどの打楽器など多くの楽器の演奏者をまとめる「指揮者」は英語で[conductor]などと表現します。
ここで使われている[conductor]は「指揮する・案内する」などを意味する[conduct]に、「人・物」という意味をつくる[-or]を付けた単語です。
つまり英語では「指揮する人」というニュアンスで指揮者を表現する訳ですね。
例文として、「彼は世界で最も有名な指揮者の一人です。」は英語で[He is one of the most renowned conductors in the world.]などと言えばオッケーです。
また、「指揮する事（指揮）」は英語で[conducting]、「指揮する」は英語で[conduct]と表現します。
例えば「彼の指揮はいつも素晴らしい。」は英語で[His conducting is always amazing.]などと表現できますよ。
ちなみに、指揮者がもっている「指揮棒」は英語で[baton]などと言うので覚えておきましょう。
合わせて、指揮者などの音楽に関わる人には少ない【音痴は英語で何て言う？】をチェック！
