体の上半分【上半身】は英語で何て言う?
「上半身」は英語で【upper body】
人間の体のなかで、腰より上の部分を指す「上半身」は英語で[upper body]などと表現します。
ここで使われている[upper]は「上の・上部の」を意味し、[body]は「体・身体」を意味する英単語です。
つまり、英語では「上部の体」というニュアンスで上半身を表現する訳ですね。
例文として、「今週は上半身の筋トレに力を入れています。」は英語で[I’m focusing on upper body workouts this week.]などと言えばオッケーです。
また、男性がトレーニングや運動などの際にする事も多い「上半身裸」は英語で[upper body bare]などと表現します。
例えば、「彼は上半身裸で日光浴をしていた。」は英語で[He was sunbathing with his upper body bare.]などと言える訳ですね。
他にも、「上半身」の英語として[torso]という表現も使われることがありますが、こちらは頭部と四肢を除いた「胴体」というニュアンスで使われる単語です。
例えば、「センサーはロボットの胴体に取り付けられています。」は英語で[The sensor is attached to the torso of the robot.]なんて言えますよ。
ちなみに、上半身の反対である「下半身」は英語で[lower body]と表現するので、「上半身と下半身の両方を鍛えることが重要です。」は英語で[It’s important to work both your upper and lower body.]なんて言えるので覚えておきましょう。
合わせて、上半身のトレーニングで鍛える人もいる【二の腕は英語で何て言う?】をチェック!