服を乾かす【乾燥機】は英語で何て言う？
「乾燥機」は英語で【clothes dryer】
洗濯をして濡れた衣類を、電気やガスで発生させた熱風で乾かすための機械である「乾燥機」は英語で[clothes dryer]などと表現します。
ここで使われている[clothes]は「衣類・衣服」などを意味し、[dryer]は「乾燥させるもの」を意味する英単語です。
つまり、英語では「衣類を乾燥させるもの」というニュアンスで乾燥機を表現する訳ですね。
例文として、「洗濯物を乾燥機に入れてくれる？」は英語で[Can you put the laundry in the clothes dryer?]などと言えばオッケーです。
この例文のように、「乾燥機に入れる」は英語で[put ～ in the clothes dryer]などと表現しますが、日常会話では単に[dryer]と省略する事が多いでしょう。
例えば、「セーターは乾燥機に入れないで。」は英語で[Don’t put the sweater in the dryer.]なんて言える訳ですね。
また、衣服を乾燥機で乾かす事を意味する「乾燥機をかける」は英語で[run the dryer]や[use the dryer]などと表現します。
例えば、「今日はまた雨が降っているので、乾燥機をかけるつもりです。」は英語で[I’m going to use the dryer today because it’s raining again.]なんて言える訳ですね。
ちなみに、海外の乾燥機の設定などでよく見る「高温乾燥」は英語で[high heat]、衣服に優しい「低温乾燥」は英語で[low heat]などと表現します。
例えば、「デリケートな衣類には、低温乾燥を使用して下さい。」は英語で[Use low heat in the dryer for delicate clothes.]などと言えますよ。
合わせて、乾燥機にかけた後に【洗濯物をたたむは英語で何て言う？】をチェック！
