動物への加害行為【動物虐待】は英語で何て言う？
「動物虐待」は英語で【animal abuse】
動物に対して不適切な扱いや危害を加える行為である「動物虐待」は英語で[animal abuse]などと表現します。
ここで使われている[animal]は「動物」を意味し、[abuse]は「虐待・酷使」などを意味する英単語です。
つまり、英語では「動物への虐待・酷使」というニュアンスで動物虐待を表現する訳ですね。
例文として、「動物虐待は多くの国で違法とされている。」は英語で[Animal abuse is considered illegal in many countries.]などと言えばオッケーです。
また、「動物虐待を防止する」は英語で[prevent animal abuse]や[prevent cruelty to animals]などと表現する事が出来ます。
例えば、「私たちは動物虐待を防止するための啓発活動を行っています。」は英語で[We conduct awareness campaigns to prevent animal abuse..]なんて言えるわけですね。
他にも、「動物虐待」の英語として[animal cruelty]や[cruelty to animal]などという表現も広く使用されています。
例えば、「彼女は動物虐待の罪で逮捕され、起訴された。」は英語で[She was arrested and charged with cruelty to animals.]などと言える訳ですね。
ちなみに、虐待を受けた動物などを保護する「動物保護団体」は英語で[animal welfare organization]、「動物保護施設」は英語で[animal shelter]などと表現します。
例えば、「彼は虐待された動物を保護する動物保護施設に寄付している。」は英語で[He donates to animal shelters that protect abused animals.]などと言えるので覚えておきましょう。
合わせて、動物虐待をしてしまう人もいる【飼い主は英語で何て言う？】をチェック！
