【スチュワーデス】って英語で通じる…?
飛行機の【スチュワーデス】は英語で通じる?
「スチュワーデス」は英語で【通じない】
「スチュワーデス」は英語で[flight attendant]です。
[cabin attendant]と言っても、意味は推察してもらえるようですが、一般的に使われている英語ではないのだそう。
スチュワーデスはじめ、「客室乗務員」のことは、[flight attendant]と言うのがおすすめです。ちなみに、単に[CA]と言うと、アメリカ人は「カリフォルニア(California)」の略だと思ってしまうようなのでご注意を!