○×クイズ 【フリーダイヤル】は英語で通じる？通じない？「フリーダイヤルまでおかけ下さい」などの英語もご紹介
電話料金が無料の【フリーダイヤル】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、アメリカのフリーダイヤルの番号や「ご注文はフリーダイヤル0120-▲▲▲-▲▲▲までおかけ下さい」などの例文をご紹介します。
日常
○×クイズ 
英語クイズ 【ちなみに】は英語で何て言う？略語や仕事で使える表現などもご紹介
情報を補足したり、付け加えたりする際の【ちなみに】は英語で何て言う？合わせて、ビジネスに適した「ちなみに」の表現や「ちなみに、これは妻から学んだ事です」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【ふきん】は英語で何て言う？「ふきんで拭いて・吸水性が高い」などの英語もご紹介
洗って濡れた食器などを拭くための【ふきん（布巾）】は英語で何て言う？合わせて、「吸水性が高い」「スポンジワイプ」などの英語や、「ふきんで拭いて貰えますか？」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【都会】は英語で何て言う？「都心部・都会から離れる」などの英語もご紹介
人が多く建物などが密集している【都会】は英語で何て言う？合わせて、「都心部・都市部」の英語や「たまには都会から離れるのもいいですよ」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【きまりが悪い】は英語で何て言う？
失言や間違えなどを起こして恥ずかしい思いをする【きまりが悪い】は英語で何て言う？合わせて、「そういったパーティーは、どうももきまりが悪いです」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【チラシ】は英語で何て言う？「チラシを配る」などの英語もご紹介
宣伝やお知らせの為に配るビラ【チラシ】は英語で何て言う？合わせて、英語の「チラシ」の由来や「道にたくさんのチラシがまき散らされているのを見ました」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【約束を守る】は英語で何て言う？「約束は守る・約束を守るべき」などの英語もご紹介
友達などとした約束を実行する【約束を守る】は英語で何て言う？合わせて、「あなたは約束を守るべきだ」や「約束は守るよ」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【夢を見る】は英語で何て言う？「変な夢を見た」などの英語もご紹介
寝ている時に、無意識で起こる【夢を見る】は英語で何て言う？合わせて、夢の内容を伝える為の英語や、「昨日変な夢を見たんだ」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【カトラリー】は英語で通じる？通じない？
スプーンやフォークなどの【カトラリー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、複数形にならない単語の注意点や「とても素敵なカトラリーを買いました」などの例文をご紹介します。