○×クイズ 【デジタルサイネージ】は英語で通じる？通じない？「デジタルサイネージ広告」などの英語もご紹介
ディスプレイに広告などを出す【デジタルサイネージ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「デジタルサイネージ広告」などの英語や「渋谷駅にはたくさんのデジタルサイネージがあります」などの例文をご紹介します。
施設
○×クイズ 
英語クイズ 【着ぐるみ】は英語で何て言う？「着ぐるみの中身」などの英語もご紹介
人間が着るキャラクターなどの【着ぐるみ】は英語で何て言う？合わせて「着ぐるみの中身」や「ハロウィーン用に恐竜の着ぐるみを買いました」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【停電】は英語で何て言う？「停電があった・停電の恐れがある」などの英語もご紹介
電力の供給が止まってしまう【停電】は英語で何て言う？合わせて、「電力会社は首都圏で停電の恐れがあると警告しています」や「昨日の夜、停電があった」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【動く歩道】は英語で何て言う？「動く歩道に乗る」などの英語もご紹介
空港や駅などに多い【動く歩道】は英語で何て言う？合わせて、「動く歩道に乗る」などの英語や「あのテーマパークには動く歩道があります」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【交番】は英語で何て言う？海外の交番事情や「警察官」などの英語もご紹介
街中にある、警察官がいる建物【交番】は英語で何て言う？合わせて、「警察官」などの英語や「シンガポールには交番があります」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【火事だ！】は英語で何て言う？「逃げろ！・2階で火事だ」などの英語もご紹介
火事が発生した時に伝えたい【火事だ！】は英語で何て言う？合わせて、「あの家が火事だ！」や「2階で火事だ！逃げろ逃げろ！」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【ここ空いていますか？】は英語で何て言う？「空いてますよ、どうぞ」などの英語もご紹介
座席が空席かどうか確認する【ここ空いてますか？】は英語で何て言う？合わせて、「この席は空いていますか？」や「すみません、ここ空いていますか？空いてますよ。どうぞ。」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【プレハブ】は英語で通じる？通じない？「プレハブ小屋」などの英語もご紹介
工場で作られた部材を組み立てて作る【プレハブ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて「プレハブ小屋」の英語や「プレハブ小屋からはしごを取ってきてくれる？」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【スケートリンク】は英語で通じる？通じない？「スケート靴」などの英語もご紹介
氷で覆われたリンク【スケートリンク】は英語で通じる？通じない和製英語？「スケート靴・スケート競技」などの英語や、「フィギュアスケートのワールドカップがそのスケートリンクで開催された」などの例文をご紹介します。