○×クイズ 【OL】は英語で通じる？通じない？「女性従業員」などの英語もご紹介
会社で働く女性を意味する【OL（オーエル）】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「女性従業員・女性職員」の英語や「私の母は昔OLでしたが、今は専業主婦です」などの例文をご紹介します。
仕事
○×クイズ 
英語クイズ 【お金を稼ぐ】は英語で何て言う？「お金をたくさん稼ぐ」などの英語もご紹介
働いたりするなどして【お金を稼ぐ】は英語で何て言う？合わせて、様々な「お金を稼ぐ」のニュアンスの違いや「お金をたくさん稼がなければいけない」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【なるほど】は英語で何て言う？様々な「なるほど」のニュアンスの違いもご紹介
相手の話に対しての相槌【なるほど】は英語で何て言う？合わせて、様々ななるほどの使い分けとして「なるほど。わかった。・なるほど。そういう事か。・なるほど。確かに。」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【パンプス】は英語で通じる？通じない？「パンプスを履く」などの英語もご紹介
足の甲部分が開いた【パンプス】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて「ヒールパンプス」の英語や「毎日、パンプスを履いて仕事に行っています」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【耐えられない】は英語で何て言う？「もうこれ以上耐えられない」などの英語もご紹介
我慢できない事を意味する【耐えられない】は英語で何て言う？合わせて、「もうこれ以上耐えられない」や「日本の夏の暑さには耐えられない」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【一晩考える】は英語で何て言う？「一晩考えさせて」などの英語もご紹介
重要な決断などの前に【一晩考える】は英語で何て言う？合わせて、「一晩考えさせて下さい」や「一晩考えて明日結論を聞かせて」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【親父ギャグ】は英語で何て言う？合わせて、英語の親父ギャグの例などをご紹介
お父さんやおじさん達の【親父ギャグ】は英語で何て言う？合わせて、英語での親父ギャグの例などをご紹介します。
英語クイズ 【嫌われ者】は英語で何て言う？「彼ほどの嫌われ者を見たことがない」などの英語もご紹介
周りの人から嫌われている【嫌われ者】は英語で何て言う？合わせて、「厄介者」などの英語や、「彼ほどの嫌われ者を見たことがない」などの例文をご紹介します。
英語クイズ 【長所と短所】は英語で何て言う？「あなたの長所と短所は？」などの英語もご紹介
人の良い所と悪い所を意味する【長所と短所】は英語で何て言う？合わせて、「あなたの長所と短所は何ですか？」や「それぞれのプランの長所と短所を検討しましょう」などの例文をご紹介します。