イヌやネコなどの動物たちの足にあるプニプニの【肉球】は英語で何て言う？
「肉球」は英語で【paw pads】
日本語では、犬や猫などの動物の足の裏にあるプニプニした部分を「肉球」と表現しますが、英語では[paw pads]などと表現します。
ちょっと聞きなれない単語かもしれませんが、[paw]は「動物の手足」を意味する英語です。
この[paw]だけで「（手足を含めた）肉球」というニュアンスで使われることもありますが、そこに「パッド：pad」が加わる事で、より足の柔らかい部分（＝肉球）というニュアンスがわかりやすいですね。
発音としては「ポーパッズ」といった感じになり、音の響きだけでも可愛らしい、柔らかい感じが伝わってきますよね。
例文として「うちの犬は肉球を触ると怒ります。」は英語で[My dog gets angry when I touch his paw pads.]などと表現出来ますよ。
また、肉球の英語として、最近では[toe beans]（直訳でつま先の豆）なんて可愛らしい呼び方もされているようですよ。
合わせて、3色の毛色のある【三毛猫は英語で何て言う？】をチェック！
