人気キャラクターの関連商品がすぐに売り切れてしまい、フリマアプリなどで転売されたり、コロナの影響でマスクやアルコール消毒液がなくなったりする【完売】は英語で何て言う？
「完売」は英語で【sold out】
商品などが売り切れてしまった「完売」は英語で[sold out]などと表現します。
よく日本語でも歌手やアーティストなどのコンサートやイベントチケットなどが売り切れたりした時に「ソールドアウト」なんて言ったりするので聞き覚えのある人も多いですよね。
[sold]は[sell：売る]の過去形・過去分詞形ですが、[sell out]で「売り尽くす・売り切る・売り払う」という意味になるんです。
例文として「チケットは完売している」と英語で言いたければ[Tickets are sold out.]などと言うことができますよ。
最近では人気商品などが買い占められて、すぐに完売してしまう事も増えていますが、店頭などに[SOLD OUT]なんてサインが貼ってあったらお店には在庫がもう無いという事なので、他のお店の在庫などをチェックしましょう。
他にも「完売」の英語として[out of stock]という表現もあり、これは「在庫が無い」というニュアンスで「完売・売り切れ」を表現出来るんですね。
合わせて、最近ではこれ目的の買い占めも多い【転売は英語で何て言う？】をチェック！
