料理や食べ物を盛る【お皿】は英語で何て言う？
「お皿」は英語で【dish】
陶器製の物が一般的で、料理や食べ物をなどを載せる為に作られた「お皿」は英語で[dish]などと表現します。
ここで使われている[dish]は「大皿・小皿・ボウル・平皿・角皿」など、様々な大きさや形の皿をまとめて表現する単語です。
一方で、「皿」の英語として他にも「プレート：plate」という単語を聞いた事がある人も多いのではないでしょうか？
皿の英語である[plate]と[dish]の違いとしては[dish]は「皿全般」、[plate]は「丸い平皿」という意味の違いがあるんです。
例文として、「お皿をお下げしても良いですか？」は英語[May I take your plate?]などと言えばオッケーです。
ちなみに[dish]という単語には、お皿にのった「料理」という意味もあるので、「あなたの一番好きな料理はなんですか？」は英語で[What is your favorite dish?]などと言う事ができますよ。
合わせて、お皿の料理を取り分ける【トングは英語で通じる？】をチェック！
