牌を使ったテーブルゲーム【麻雀】は英語で何て言う？
「麻雀」は英語で【mahjong】
牌を使ったテーブルゲームで、同じ牌や連続する牌を集める事で役を揃える「麻雀」は英語で[mahjong]などと表現します。
ここで使われている[mahjong]は、麻雀を意味する単語で、他にも[mah-jongg]というスペルが使われる場合もあります。
ただし、英語圏では[mahjong]と言うと、積み上げられた麻雀牌をルールに従って1個ずつ取る、いわゆる「上海（麻雀ソリティア：Mahjong Solitaire）」をイメージする人もいるので注意しましょう。
例文として、「今夜、一緒に麻雀をしませんか？」は英語で[Would you like to play Mahjong with us tonight?]などと言えばオッケーです。
また、麻雀が出来る「麻雀店・雀荘」は英語で[mahjong parlor]などと表現します。
そんな雀荘などに用意されている、「全自動麻雀卓」は英語で[automatic mahjong table]なんて言えるので覚えておきましょう。
ちなみに、麻雀に使う「麻雀牌」は英語で[mahjong tiles]と言い、一萬から九萬までの「萬子（マンズ）」は英語で[characters]、一筒から九筒までの「筒子（ピンズ）」は英語で[dots] 、一索から九索までの「索子（ソウズ）」は英語で[bamboo]と言いますよ。
合わせて、麻雀をプレイする順番である【反時計回りは英語で何て言う？】をチェック！
