入学試験の方式【AO入試】は英語で何て言う?

「AO入試」は英語で【admissions office entrance examination】
大学の入学試験の一つであり、論文や面接などで選抜する為の「AO入試」は英語で[admissions office entrance examination]などと表現します。
ここで使われている[admissions office]とは、大学にある入試や入学手続きを行う「入学事務局」を意味し、[entrance examination]は「入学試験」を意味する単語です。
つまり、英語では「入学事務局の入学試験」というニュアンスでAO入試を表現する訳ですね。
例文として、「私は、AO入試でこの大学に入学した。」は英語で[I was admitted to this university through the admissions office entrance examination.]などと言えばオッケーです。
また、AO入試で実施される「面接」は英語で[admissions interview]、「論文」は英語で[essay]などと表現します。
例えば、「AO入試では、面接や論文などの筆記試験以外の要素が重視される。」は英語で[Admissions office entrance examination emphasize factors other than written exams, such as interviews and essays.]なんて言える訳ですね。
ちなみに、AO入試の廃止に伴い新しく導入された「総合型選抜」は英語で[comprehensive selection]などと表現するので覚えておきましょう。
合わせて、AO入試では重要ではない【丸暗記するは英語で何て言う?】をチェック!