<日本人は恥ずかしくてモジモジしちゃう?→イギリスでは普通の声のかけ方>ロンドン4コマ日記[#16]
イギリスでサービスを受けると、店員さんが私を「マダム」と呼びます。
マダムと言えば大統領夫人を思い出してしまう日本人の私は、呼ばれるたびに「・・・あっ、私の事か!」と一瞬間が空いてしまうのです。。
そもそもマダムはフランス語みたいなんですがロンドンでも日常的に使われています。
ちなみに、男性に対しては「サー(sir)」が使われますよ。
次回は、ロンドンでめちゃくちゃ肩身の狭い思いをしているハトのお話をご紹介します!
今回の記事で気になる店員さんからの呼び方ですが、飲食店の【カウンター席は英語で何て言う?】も記事でチェックしよう!