お会計をクレジットカードで支払う【カード払い】は英語で?
「カード払い」は英語で【pay by card】
このほか[by credit card][pay with card]などと言ってもOKです!
日本語でも本来は「クレジットカード」ですが、状況次第で「カード」と言えば通じるように、英語でも本来は[credit card]ですが、[card]だけでも通じる状況はたくさんあります。
例文として、お会計で支払い方法を聞かれた際の「クレジットカード払いで。」は英語で[I’ll pay by (credit) card.]や[I’ll pay with card.]などと言いましょう。
より丁寧に「クレジットカード払いでお願いします。」と英語で言いたい場合は[I’d like to pay with my credit card.]などと言ってもOKです。
ちなみに、海外でカードを渡すとよく聞かれるのが[Debit or Credit]というセリフ。
{credit]は日本でもおなじみの「クレジットカード払い」の事で、一旦クレジット会社がお店に立て替えて支払い、我々は後でまとめて支払う方法。
一方[debit]は銀行口座から直接引き落とされる「デビットカード払い」の事。
間違ってもカード会社の名前を答えたりしないようにしましょう!
合わせて、支払いで気になる【手数料は英語で何て言う?】をチェック!