【前向き】ヴァネッサ・ウィリアムスの英語の格言と日本語訳

この記事は約2分で読めます。
スポンサーリンク
スポンサーリンク

今回は、歌手で女優、ヴァネッサ・ウィリアムスの格言をご紹介

ヴァネッサ・ウィリアムスーの「前向き」な格言
ヴァネッサ・ウィリアムスの「前向き」な格言

“Success is the best revenge.” -Vanessa Lynn Williams

成功は最大の復讐よ。

ヴァネッサ・ウィリアムス(1963-)

【本日の格言解説】

米テレビドラマ「アグリー・ベティ」でお馴染みの歌手・女優のヴァネッサ・ウィリアムス。

Amazon.co.jp: アグリー・ベティ シーズン1 (字幕版)を観る | Prime Video
見かけはサエないけれど、たまらなくチャーミングなベティの魅力に全世界が夢中! ニューヨークの下町クイーンズ育ちのベティは、出版業界で働くことを夢見るマジメな女の子。そんなベティが、なんと、一流ファッション誌『モード』で編集長のアシスタントになってしまった!!ルックス重視でオシャレに命を賭けるスタッフ達の辛らつなイジメや...

実は彼女にはデビュー前に苦~い経験があるのです。

1984年にアフリカ系アメリカ人として初めてミス・アメリカで優勝するも、以前に撮影したヌード写真を無断で雑誌に掲載され、メディアから叩かれまくった結果、ミス・アメリカのタイトル返上に追い込まれてしまったのです。

誰もが彼女のキャリアは終わったと思いましたが、彼女はそこから歌手・女優として見事にキャリアを積み上げ、今に至っているのです。

後に彼女が当時を振り返ってインタビューで語ったこの一言。
強い言葉ですが、納得の名言です。

「報われない」なんて思うことは、人生何度もあります。

特に若い頃は、自分の方が仕事をしているのに、全然仕事をしていない容姿と調子のいいだけのやつが、評価されたり…なんて、よくあるんじゃないでしょうか?

でも、積み上げたものは、確実に今後の人生に「差」となって現れてきます。
そして美しさは外見だけでなく、内面の強さからも作られるものなのです。

あなたも「復讐」してみませんか?

タイトルとURLをコピーしました