定期的に投資する【積立投資】は英語で何て言う？
「積立投資」は英語で【periodic investment】
毎月、一定の金額を決めて投資信託などへの投資を続ける事を意味する「積立投資」は英語で[periodic investment]などと表現します。
ここで使われている[periodic]は「定期的な・周期的な」などを意味し、[investment]は「投資・出資」などを意味する単語です。
つまり、英語では「定期的な投資」というニュアンスで積立投資を表現する訳ですね。
例文として、「積立投資に関するCMをよく目にする。」は英語で[I have seen many TV commercials about periodic investment.]などと言えばオッケーです。
他にも「積立投資」の英語として、「規則正しい投資」というニュアンスで[regular investment]なんて言っても良いでしょう。
また、「積立投資をする・積み立てる」という動詞としては英語で[make a monthly investment]や[invest monthly]なんて言うと「毎月（定期的に）投資する」という事が伝えやすいでしょう。
例文として、「S&P500の投資信託に積立投資している。」は英語で[I invest monthly in an S&P 500 mutual fund.]なんて言える訳ですね。
合わせて、積立投資などで起こる事もある【大儲けするは英語で何て言う？】をチェック！
