懐かしさを感じる人も多い髪型 【三つ編み】 は英語で何て言う?
「三つ編み」は英語で【braid】
地域によっては[plait]などと言うこともあるそうです。
「三つ編みにする(結う)」と言いたい場合は[braid my hair]という表現が使えます。
例文として、子供などに「三つ編みにしてあげるね。」と英語で言いたい場合は[Let me braid your hair.]なんて言えばオッケーです。
きっちりとした三つ編みは少し幼いイメージがありますが、大きくゆるく編み込んだ三つ編みは大人の女性にも合うステキなヘアスタイルですよね!
ちなみに、「(髪型の)編み込み」は英語で[french blaid]と言います。
[I put my hair in a french braid today.]なんて言えば「今日は編み込みにしたんだ」という意味になりますよ。
合わせて、【髪をかき上げるは英語で何て言う?】をチェック!