お店の商品が全て売れてしまった【売り切れ】は英語で何て言う?
「売り切れ」は英語で【sold out】
お店の商品が人気で全て売れてしまい、購入できる物が無い「売り切れ」は英語で[sold out]などと表現します。
[sold]の原型は[sell]ですが、[sell out]で「(商品などを)売り切る」という意味になります。
これが受け身になる事で「売り切れ」という意味の英語になる訳ですね。
日本でも「(アーティストの)チケットがソールドアウト」なんて使われる事があるので、何となく聞き覚えのある方も多いのではないでしょうか。
例文として、「新しいスマホを買おうとしたけど、売り切れてたの。」は英語で[I tried to buy the new smartphone, but it’s sold out.]などと表現出来ますよ。
お店の棚に商品がなく、売り切れか在庫を確認したい場合は「この商品の在庫はありますか?:Do you have this ~ in stock?」なんて聞けばオッケーです。
合わせてお買い物英語【カード払いは英語で?】もチェックしておきましょう!