寒くなって湿度が下がり乾燥が気になる季節になると、お肌のトラブルも増えてきますが、肌がカサカサ乾燥しがちな【乾燥肌】は英語で何て言う?
「乾燥肌」は英語で【dry skin】
「肌」は英語で「スキン:skin」と言うの、日本語でも「スキンケア」などという言葉をよく使うのでイメージが出来ますが、「乾燥」の英語が意外と出てこない方も多いですよね。
そんな「乾燥」は英語で[dry]と言います。
例えば、秋や冬などに多い「空気がとても乾燥している。」と英語で言いたければ[The air is so dry.]などと表現が出来ます。
例文として「私は乾燥肌です。」と英語で言いたければ[I have dry skin.]と言えばオッケーですが、「ひどい乾燥肌なんです。」なんて強調したければ[I have really dry skin.]と言ってみましょう。
ちなみに、「乾燥」の反対の「潤い」は[moisture]と言い、乾燥肌を潤おす(保湿する)事は英語で[moisturize]と言います。
「お肌の保湿をしなかきゃ」なんて英語で言いたい場合は[I need to moisturize my skin.]と言ってみましょう。
合わせて、お肌のトラブル【にきびは英語で何て言う?】をチェック!