飛行機で移動中の際に環境音がひどい時だけでなく、勉強に集中したい時など、周囲の騒音や雑音を遮る事の出来る【耳栓】は英語で？
「耳栓」は英語で【earplugs】
外からの騒音や雑音を遮る為に耳につける「耳栓」は英語で[earplugs]などと表現します。
日本語で「プラグ」というと機械などの接続部分をイメージする人が多いと思いますが、英語の[plug]にも「プラグ（コンセントの差し込む部分）」や「ソケット」という意味がありますが、他にも「栓・詰め物」といった意味があります。
つまり「耳に詰める栓」なので耳栓の事を英語では[earplugs]と言う訳ですね。
また、注意したいポイントとして、耳の穴は2個あり、耳栓は普通2個セットで使うので[plugs]と複数形になるので覚えておきましょう。
例文として、「とてもうるさかったので耳栓をした。」と英語で言いたければ[I put earplugs on because it was so noisy.]のように表現出来ます。
このように「耳栓をする」は英語で[put on earplugs]や[wear earplugs]と言えるので覚えておきましょう。
合わせて、耳栓と一緒に使う人も多い【アイマスクは英語で通じる？】をチェック！
