「ぶどう」は英語で「グレープ：grape」ですが、種があると食べにくい事から、子供からお年寄りまで人気が高い【種無しぶどう】は英語で何て言う？
「種なしブドウ」は英語で【seedless grapes】
[seed]が「種」という意味なので、その[seed]が[less]なので「種が無い＝種無し」という意味になります。
そこに「ぶどう：grapes」を付けて[seedless grapes]とする事で「種なしブドウ」という意味になる割とシンプルな表現ですね。
例文として「種なしブドウは子供にとって食べやすい。」と英語で言いたければ[Seedless grapes are easy to eat for kids.]などと言えます。
また、種無しぶどうと合わせて人気なのが、皮ごと食べられるブドウですが「このブドウの皮は食べられます。」と英語で表現したい場合は[You can eat the skin on these grapes.]などと言えばオッケーです。
日本のブドウは皮も薄く、糖度も高いので海外の方が食べると驚かれる事も多いですよ。
合わせて、そんなぶどうを使った【ぶどう味は英語で何て言う？】をチェック！
