植物などの手入れや、清掃や消毒など日常の家事にも使う事が多い【霧吹き】は英語で何て言う？
「霧吹き」は英語で【mister】
日本語では「霧状に吹き付ける物」というニュアンスで「霧吹き」と言いますが、英語では[mister]と表現します。
日本語でも「ミスト状の」なんて表現を使う事が多いですが、[mist]は「噴霧・（ガラスなどの）曇り・霧」などという意味のある単語です。
その「噴霧」を作り出す道具なので[-er]を付けて[mister]で「霧吹き」という意味になります。
ちなみに、[mister]の発音は、男性を表す「ミスター：Mister」とスペルも発音も同じですよ。
例文として「霧吹きを取って貰える？」は英語で[Can you pass me the mister?]などと言う事が出来ますよ。
他にも、より水をかける霧吹きというニュアンスで[watering spray bottle]などと言ってもオッケーですよ。
合わせて、霧吹きに入れる事もある【消毒液は英語で何て言う？】をチェック！
