最近では、毛髪ケアの一環として血行を良くする為にマッサージなどをする事も多い【頭皮】は英語で何て言う？
「頭皮」は英語で【scalp】
日本語では、頭の皮膚というニュアンスで「頭皮」と言いますが、英語では[scalp]と表現します。
最近は日本語でも頭皮ケア成分が入ったヘアケア用品や頭皮マッサージに「スカルプケア」という表現が使われていたりするので、聞き覚えのある人も多いかもしれませんね。
ただし、英語の発音は「スキャルプ」のようになるのでご注意を。
例文として「頭皮がにおうよ。」は英語で[Your scalp smell.]などと言う事が出来ますが、日本でも海外でも体臭に関する話題はかなりセンシティブなので使い方には気を付けましょう。
ちなみに、頭皮から出てくれる「フケ」は英語で[dandruff]と言いますよ。
合わせて、生まれつきのパーマ【天然パーマは英語で何て言う？】をチェック！
