大きく息を吸って大きく息を吐く【深呼吸】は英語で何て言う？
「深呼吸」は英語で【deep breath】
日本語では深く呼吸をするというニュアンスで「深呼吸」と言いますが、英語では[deep breath]などと表現します。
[deep]は「深い」という意味の単語で、そこに「呼吸」を意味する[breath]を付けて「深呼吸」という英語になるんですね。
[deep breathing]としても「深呼吸」という意味になりますが、他にも「深呼吸をする」と動詞で表現したい場合は[take a deep breath]というフレーズを使うと自然ですよ。
例文として「リラックスして深呼吸して。」は英語で[Relax and take a deep breath.]などと表現出来ますよ。
緊張している人には、[Just take a deep breath and you’ll be alright.：とりあえず深呼吸すれば大丈夫！]なんて声をかけてあげるといいかもしれませんね。
また、日本語でも「大きく息を吸う」なんて表現があるように、[take a big breath]という表現でも「深呼吸する」という意味としても使えるので覚えておきましょう。
合わせて、呼吸が浅くなる事が多い【猫背は英語で何て言う？】をチェック！
