首の付け根にある骨【鎖骨（さこつ）】は英語で何て言う？
「鎖骨」は英語で【collarbone】
首の付け根の下に位置し、胸から肩まで伸びる細長くカーブした骨「鎖骨（さこつ）」は英語で[collarbone]などと表現します。
ここで使われている[collar]は「襟（えり）」という意味の単語なので、英語では「襟の骨」というニュアンスで鎖骨を表現する訳ですね。
もう少し、専門的・医学的な鎖骨の英語としては[clavicle]という表現があり、発音は「クラーヴィコゥ」といった感じの読み方になります。
例文として「オフショルダーを着る時は、いつも鎖骨にハイライトを入れています。」は英語で[I always dust my collarbone with highlighter when I wear an off-the-shoulder shirt.]などと言えばオッケーです。
また、首元にあり服を着た状態でも他人から見える骨である事から、英語では「美の骨：beauty bone」などと呼ぶ人もいるんですよ。
ちなみに、スポーツなどで非常に多い怪我である「鎖骨を骨折した。」は英語で[I broke my collarbone.]なんて言えるので覚えておきましょう。
合わせて、スポーツ中によく発生する【突き指（つき指）は英語で何て言う？】をチェック！
