日本の歴史を学ぶ科目【日本史】は英語で何て言う？
「日本史」は英語で【Japanese history】
高校などで、日本の歴史を学ぶ授業科目である「日本史」は英語で[Japanese history]などと表現します。
ここで使われている[history]は「歴史」という意味なので、英語ではそのまま「日本の歴史」というニュアンスで日本史の授業を表現する訳ですね。
中学校などで日本史より先に学ぶ事になる「歴史」は英語で[history]となります。
例文として、「日本史の試験で赤点を取ってしまった。」は英語で[I failed the Japanese history exam.]などと言えばオッケーです。
また、授業については[class]を使えば良いので、「日本史の授業」は英語で[Japanese history class]となります。
ちなみに、「教科書」は英語で[textbook]なので、「日本史の教科書借りていい？」は英語で[Can I borrow your Japanese history textbook?]なんて言いましょう。
合わせて、学校で行われる小さなテスト【小テストは英語で何て言う？】をチェック！
