国家の【領空】は英語で何て言う？
「領空」は英語で【airspace】
国家が領有する、領土と領海の上空にある空域を指し、国家の主権が及ぶ「領空」は英語で[airspace]などと表現します。
ここで使われている[airspace]という単語は、元々コンロや暖炉などの構造に関する単語として「空気：air」と「空間・場所：space」を付けて作られた単語でした。
しかし、気球や飛行機など空を飛ぶ航空技術が発展すると共に、国の主権が及ぶ範囲が空にも向けられ、[airspace]という単語が領空を意味するようになっていきました。
例文として、「日本の領空に接近する2機の戦闘機が確認されました。」は英語で[Two fighter jets have been spotted approaching Japanese airspace.]などと言えばオッケーです。
また、他国の領空に許可なく進入する事を意味する「領空侵犯」は英語で[airspace violation]や[airspace incursion]などと表現します。
ちなみに、日本の領空に接近した航空機などに対して、「貴機は日本領空を侵犯している。」と英語で警告する場合は[You are violating Japanese airspace territory.]などと言えるので覚えておきましょう。
合わせて、日本の領空を守る航空自衛隊のアクロバットチーム【ブルーインパルスは英語で通じない？】をチェック！
