車の【タイヤ交換】は英語で何て言う？
「タイヤ交換」は英語で【tire change】
車のタイヤがパンクしたり、雪道や凍った道路でもブレーキが利きやすいスノータイヤに換えたい時の「タイヤ交換」は英語で[tire change]などと表現します。
ここで使われている[chage]と言えば「変化」という意味がよく知られていますが、他にも「取り替え・交替」などの意味もあります。
つまり英語では「タイヤ取り換え」というニュアンスでタイヤ交換を表現する訳ですね。
また「タイヤ交換する」という動詞としての英語は[change tire]と言えばオッケーです。
例文として、「パンクしてしまったので、タイヤを一本交換しなければいけなかった。」は英語で[I had to change one of my tires because I had a flat tire.]などと言えばオッケーです。
また、「冬用タイヤと通常タイヤを交換したいのですが。」と英語で言いたい場合は「I want to change from winter tires to regular tires.]などと言っても良いでしょう。
他にも「タイヤ交換」の英語として[tire replacement]、「タイヤを交換する」は英語で[replace a tire]という表現を使う事も出来るので覚えておくと便利ですよ。
合わせて、タイヤ交換も必要になる場合も多い【交通事故は英語で何て言う？】をチェック！
