街で見かける【電動キックボード】は英語で何て言う？
「電動キックボード」は英語で【electric scooter】
最近街中で使う人も増え、いつでも借りる事が出来るレンタルスポットも増えてきた「電動キックボード」は英語で[electric scooter]などと表現します。
ここで使われている[electric]は「電気の・電動の」などを意味し、{scooter]は「キックスクーター・キックボード」などを意味する単語です。
つまり、英語でも「電動のキックスクーター」という直訳に近い形で電動キックボードを表現する訳ですね。
また、日常的には[electric]を省略して[e-scooter]と表現する事も多いでしょう。
例文として、「電動キックボードで通勤する人が増えている。」は英語で[More and more people are commuting to work on e-scooters.]などと言えばオッケーです。
また、「電動キックボードに乗る」は英語で[ride an e-scooter]と表現します。
例えば、「電動キックボードに乗った事はありますか？」は英語で[Have you ever ridden an e-scooter?]なんて言える訳ですね。
合わせて、電動キックボードでしてはいけない【2人乗りは英語で何て言う？】をチェック！
