スーパーなどで使う【買い物かご】は英語で何て言う？
「買い物かご」は英語で【shopping basket】
スーパーマーケットなどで買う前に商品を入れておく「買い物かご」は英語で[shopping basket]などと表現します。
ここで使われている[shopping]は「買い物」を意味しますが、[basket]は「かご・バスケット」などを意味する単語です。
つまり、英語でも「買い物用のかご」という直訳に近い形で買い物かごを表現出来る訳ですね。
例文として、「買い物かごは店から持ち帰らないで下さい。」は英語で[Do not take shopping baskets home from the store.]などと言えばオッケーです。
また、買い物中に「買い物かごに～を入れる」は英語で[put ～ into the shopping basket]などと表現します。
例えば、「彼女は買い物かごに沢山のお菓子を入れた。」は英語で[She put a lot of candy in the shopping basket.] なんて言える訳ですね。
また、買い物かごを入れて使う事もある「買い物カート・ショッピングカート」は英語で[shopping cart]などと表現するので覚えておきましょう。
合わせて、買い物かごに入れて買う【ホッケは英語で何て言う？】をチェック！
