次の年度【来年度】は英語で何て言う？
「来年度」は英語で【next fiscal year】
学校や会社にとっての区切りとなる年度の中で、次の年度の事を指す「来年度」は英語で[next fiscal year] などと表現します。
ここで使われている[next]は「次の」を意味し、[fiscal year]は「会計年度・財政年度」を意味する英単語です。
つまり、英語では「次の会計年度」というニュアンスで来年度を表現する訳ですね。
例文として、「来年度の予算は大幅に削減される事になる。」は英語で[There will be a drastic reduction in the budget for the next fiscal year.]などと言えばオッケーです。
また、学校の「来年度」の英語として[next academic year]や[next school year]などと言うとわかりやすいでしょう。
例文として、「来年度、うちの大学には2万人の学生が入学する。」は英語で[In the next academic year, 20,000 students will enroll in our college.]などと表現出来ますよ。
ちなみに、「前年度」は英語で[previous fiscal year]や[previous academic year]などと言えますが、少しややこしい場合は年度の数字を入れて「2025年度：fiscal year 2025」なんて言ってもわかりやすでしょう。
合わせて、来年度の前半半分である【上半期は英語で何て言う？】をチェック！
