他の学校へ【転校する】は英語で何て言う？
「転校する」は英語で【change schools】
引っ越しや転勤など様々な理由で、元々通っていた学校から違う学校へ移る「転校する」は英語で[change schools]などと表現します。
ここで使われている[change]は「変更する・乗り換える」などを意味し、[school]は「学校」を意味する英単語です。
つまり、英語では「学校を変更する」というニュアンスで転校するを表現する訳ですが、前の学校から次の学校へと2つの学校が必要なので[schools]と複数形にする訳ですね。
例文として、「彼は来月には転校する予定です。」は英語で[He will change schools next month.]などと言えばオッケーです。
他にも、「転校する」の英語としてもう少し説明的に「違う学校へ移動する」というニュアンスで[transfer to another school]なんて言っても良いでしょう。
また、学校の話をしているのであれば単に[transfer]と言うだけでも「転校する」という意味として十分に伝わります。
例えば、「彼女は2ヵ月前にうちの学校へ転校してきた。」は英語で[She transferred to my school two months ago.]などと表現出来る訳ですね。
合わせて、転校する時に気になる【偏差値は英語で何て言う？】をチェック！
