若い女性を中心に大ブームになったスイーツでモチモチした黒い粒【タピオカ】は英語で通じる？通じない和製英語？
「タピオカ」は英語で【通じはする】
よくタピオカミルクティーなどに入っている球状の「タピオカ」を[tapioca pearl]と呼びます。
この[pearl]は本来「真珠（パール）」という意味の単語ですが、他にも「真珠に似たもの」という意味もあり、こちらの意味で使われているイメージですね。
黒いタピオカのことは特に[black pearl]と呼ぶこともあります。
そして大流行したタピオカを使った「タピオカティー・タピオカミルクティー」は英語で[bubble tea（バブルティー）]や[black pearl iced tea]などと言いますよ。
最後にかき氷やパフェなどの【流行スイーツ英語クイズ】に挑戦！
合わせて、飲料などに砂糖が入ってない【ノンシュガーは英語で通じる？】をチェック！
