太陽から降り注ぎ、日焼けや肌トラブルの原因ともなる【紫外線】は英語で何て言う？
「紫外線」は英語で【ultraviolet rays】
太陽から降り注ぐ波長の１つで、日焼けなどを引き起こす「紫外線」は英語で[ultraviolet rays]などと表現します。
ここで使われている[ultraviolet]は「紫外（線）の」という意味の単語で、[ray]は「光線・放射線」などを意味するので、合わせて「紫外線」という意味になる訳ですね。
他にも、紫外線の英語として「放射・発光」などを意味する[radiation]を使って[ultraviolet radiation]と言ったり、単に[ultraviolet]やその省略系である[UV (rays)]と表現される事も多いですね。
例文として、「紫外線から肌を守る為に日焼け止めを塗っています。」は英語で[I wear sunscreen to protect my skin from ultraviolet rays.]などと表現出来ますよ。
また、たまに「5月が1年で最も紫外線量が多い」なんて話を聞きますが、気象庁のホームページで発表されている、人体に影響のある紫外線量の指標であるUVインデックスの統計を見ると、2011年から2020年の10年間においては紫外線量が最も多い月は7月か8月になっています。（下記表の赤字部分）
| 年 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | 1.7 | 2.7 | 3.5 | 5.0 | 5.9 | 6.2 | 5.6 | 8.6 | 5.2 | 3.3 | 2.3 | 1.6 |
| 2019 | 2.0 | 2.7 | 3.7 | 5.1 | 6.3 | 5.4 | 5.9 | 7.5 | 5.8 | 3.4 | 2.4 | 1.6 |
| 2018 | 1.8 | 2.4 | 3.6 | 5.0 | 5.7 | 6.2 | 8.4 | 7.7 | 5.0 | 3.8 | 2.3 | 1.7 |
| 2017 | 2.0 | 2.7 | 3.3 | 4.9 | 5.7 | 6.2 | 7.3 | 6.2 | 5.0 | 3.3 | 2.3 | 1.6 |
| 2016 | 1.8 | 2.6 | 3.6 | 5.0 | 6.0 | 5.8 | 6.5 | 7.5 | 5.4 | 3.5 | 2.3 | 1.8 |
| 2015 | 1.8 | 2.3 | 3.5 | 4.5 | 6.6 | 6.1 | 7.2 | 6.5 | 4.7 | 3.8 | 2.1 | 1.7 |
| 2014 | 1.9 | 2.5 | 3.6 | 4.8 | 6.3 | 5.8 | 7.6 | 6.7 | 5.1 | 3.7 | 2.1 | 1.5 |
| 2013 | 1.9 | 2.6 | 3.8 | 4.9 | 6.4 | 6.1 | 7.1 | 6.9 | 6.1 | 3.6 | 2.2 | 1.5 |
| 2012 | 1.9 | 2.5 | 3.4 | 4.7 | 5.7 | 6.4 | 7.4 | 8.2 | 6.1 | 4.0 | 2.1 | 1.5 |
| 2011 | 2.1 | 2.4 | 3.7 | 5.1 | 5.6 | 6.2 | 7.7 | 7.2 | 6.3 | 3.7 | 2.3 | 1.6 |
「5月が1年で紫外線量が最も高い」とは言えませんが、5月から夏に向けて紫外線量が上がっていく傾向は例年あるので、日焼け止めやお肌のケアを気にする方は参考になさって下さい。
ちなみに、例文でも使った「日焼け止め」は英語で、[sunscreen]、「日焼け」は英語で[suntan]などと言いますよ。
合わせて、紫外線や日差しを遮る【日傘は英語で何て言う？】をチェック！
