工具の一種【六角レンチ】は英語で何て言う？
「六角レンチ」は英語で【hex key】
組み立て式の家具などのネジやボルトにある六角形の穴にはめて回す為の工具「六角レンチ」は英語で[hex key]などと表現します。
ここで使われている[hex]は「六角形」を意味する英語[hexagon]の省略形で、[key]は「鍵・鍵状の物」を意味する単語です。
つまり、英語では「六角形の鍵状の物」というニュアンスで六角レンチを表現する訳ですね。
他にも、「六角レンチ」の英語として[Allen key]や[Allen wrench]という表現もありますが、これは、六角レンチを発明したAllen Manufacturing Companyに由来した名前なんですよ。
例文として、「このボルトに合う六角レンチを失くしてしまった。」は英語で[I lost the hex wrench that fits this bolt.]などと言えばオッケーです。
また、「六角レンチでネジを締める。」は英語で[Tighten the screws with an Allen wrench.]などと言いますよ。
ちなみに、六角レンチを使って締める「六角ネジ・六角穴ボルト」は英語で[hex socket cap screw]などと言うので覚えておきましょう。
合わせて、六角レンチを使って組み立てる事も多い【本棚は英語で何て言う？】をチェック！
