ゴミを捨てる【ゴミ箱】は英語で何て言う？
「ゴミ箱」は英語で【trash can】
いらない資料や使い終わったティッシュなどのゴミを捨てる為の「ゴミ箱」は英語で[trash can]などと表現します。
ここで使われている[trash]は「ゴミ」という意味ですが、[can]と言えば「缶詰」を思い浮かべる人も多いですよね。
実は[can]には「バケツ」という意味もあるので、英語では「ゴミのバケツ」というニュアンスでゴミ箱を表現する訳ですね。
また、イギリス英語ではゴミ箱の事を[rubbish bin]と言うので合わせて覚えておくと便利ですよ。
例文として、「書類をゴミ箱に捨ててしまったかもしれません。」は英語で[I may have thrown the document in the trash can.]などと言えばオッケーです。
この例文のように「～をゴミ箱に捨てる」は英語で[throw ～ in the trash can]や[put ～ in the trash can]のように表現する事が出来ますよ。
ちなみに、「ゴミ箱を空にする」は英語で[empty the trash can]などと言えるので覚えておきましょう。
合わせて、ゴミ箱に入ったゴミを集めて回収して貰う際の【ゴミを出すは英語で何て言う？】をチェック！
