銀行の【口座番号】は英語で何て言う？
「口座番号」は英語で【account number】
お金を預けたり運用する銀行にある口座を指定する事が出来る番号である「口座番号」は英語で[account number]などと表現します。
ここで使われている[account]ですが、日本語で「アカウント」と言うとWEBサービスなどのアカウントという意味が一般的ですが、本来は「関係・取引・（預金）口座・顧客」などを意味する単語です。
そこに「番号：number」を付ける事で、英語でも直訳に近い形で「口座番号」という表現が出来る訳ですね。
例文として、「口座番号をお知らせください。」は英語で[Please provide your account number.]なんて言えばオッケーです。
もう少し丁寧に「銀行の口座番号」と英語で言いたければ[bank account number]と言えば良いでしょう。
また、口座番号と合わせて確認したい「銀行名」は英語で[bank name]、「支店名」は英語で[branch name]、「支店番号」は英語で[branch number]なんて言うので覚えておきましょう。
ちなみに、「普通口座」は英語で[saving account]、「当座口座」は英語で[checking account]と表現出来ますよ。
合わせて、口座番号が書いてある銀行の【通帳は英語で何て言う？】をチェック！
