電気を送る【電線】は英語で何て言う？
「電線」は英語で【electric wire】
発電施設で作った電気を、各家庭や建物に届ける為の線である「電線」は英語で[electric wire]などと表現します。
ここで使われている[electric]は「電気の・電動の」などを意味する単語で、[wire]は「ケーブル」などを意味する単語です。
つまり英語では「電気のケーブル」というニュアンスで電線を表現する訳ですね。
他にも、「電線」の英語としては「電力・動力」などを意味する[power]を使って[power line]という表現も良く使われるので覚えておきましょう。
例文として、「台風で電線が吹き飛ばされた。」は英語で[The typhoon blew down the power lines.]などと言えばオッケーです。
また、電線の中でも高圧の電気を送る「高圧電線・高圧送電線」は英語で[high-voltage power line]や[high-tension wire]などと言えるので覚えておきましょう。
合わせて、電線が切れたり不具合が起きた時に起こる【停電は英語で何て言う？】をチェック！
