物事に集中する力【集中力】は英語で何て言う？
「集中力」は英語で【concentration】
勉強・仕事・作業などにおいて、1つの物事に集中して取り組む能力を意味する「集中力」は英語で[concentration]などと表現します。
ここで使われている[concentration]は「集中・集中力・集結」などを意味する単語です。
例文として、「この作業にはかなりの集中力が要る。」は英語で[This process requires a lot of concentration.]などと言えばオッケーです。
また、「集中力がない」は英語で[have no concentration]とも言えますが、状況を言い換えて「集中力がない＝すぐに気が散ってしまう」というニュアンスで[get distracted easily]なんて言い方も自然ですよ。
他にも「集中力」の英語としては「注意力の持続時間」というニュアンスで[attention span]という表現も使えます。
例えば、「子供は大人より集中力が短い（弱い）事は知っています。」は英語で[We know that children tend to have shorter attention spans than adults.]なんて言える訳ですね。
ちなみに、「集中する」という動詞としては[concentrate]や[focus]という動詞が使えるので、「自分の仕事に集中しなさい。」は英語で[Focus on your work.]などと表現できるので覚えておきましょう。
合わせて、集中力が続かない時にやりがちな【諦めるは英語で何て言う？】をチェック！
