スマホなどにも使われる【リチウムイオン電池】は英語で何て言う?

「リチウムイオン電池」は英語で【lithium-ion battery】
再充電する事が可能な電池で、スマートフォンやノートパソコンなど多くの電子機器に使用されている「リチウムイオン電池」は、英語で[lithium-ion battery]と表現します。
ここで使われている[lithium-ion]は「リチウムイオン」、[battery]は「電池・バッテリー」を意味する英単語ですが、問題なのはその発音。
日本語では「リチウムイオン」と言いますが、英語の発音は「リスィゥムアイオン」のような読み方になり、日本語とは全く異なるので注意しましょう。
例文として、「多くのスマートフォンにはリチウムイオン電池が使われている。」は英語で[Many smartphones use lithium-ion batteries.]などと言えばオッケーです。
また、リチウムイオン電池が多く使用される事で増えた「爆発する」は英語で[explode]などと表現します。
例えば、「リチウムイオン電池のモバイルバッテリーが爆発する事故が多発している。」は英語で[There have been a number of accidents in which lithium-ion mobile batteries have exploded.]なんて言える訳ですね。
また、リチウム電池などを「交換する」は英語で[replace]などと表現する事が出来ます。
例えば、「内蔵のリチウムイオン電池を自分で交換しないで下さい。」は英語で[Do not replace the built-in lithium-ion battery yourself.]なんて言えるので覚えておきましょう。
合わせて、リチウムイオン電池を使った製品もある【懐中電灯は英語で何て言う?】をチェック!





