○×クイズ 【ガイドブック】は英語で通じる？通じない？「下調べする」などの英語もご紹介
旅行などの【ガイドブック】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「観光情報・デジタルガイドブック」などの英語や「父は旅行前にガイドブックで必ず下調べをする」などの例文をご紹介します。
○×クイズ
○×クイズ 
○×クイズ 【クレパス】は英語で通じる？通じない？「16色セット・クレパスで絵を描く」などの英語もご紹介
柄を描く【クレパス】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「クレパスで絵を描く・色を混ぜる」などの英語や「甥っ子の為に16色セットのクレパスを買った」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ストリートミュージシャン】は英語で通じる？通じない？「駅前のロータリ・路上ライブ」などの英語もご紹介
路上の【ストリートミュージシャン】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「駅前のロータリ・路上ライブ・演奏している」などの英語や「週末になると、公園には多くのストリートパフォーマーが集まる」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ブックカバー】は英語で通じる？通じない？「ブックカバーをかける」などの英語もご紹介
本屋でかけて貰う【ブックカバー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「ブックカバーをかける」などの英語や「本を読むときは、必ずブックカバーをかけている」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【オーロラ】は英語で通じる？通じない？「オーロラを見に行った」などの英語もご紹介
自然現象【オーロラ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、発音や「オーロラを見に行く・新婚旅行」などの英語や「太陽からの微粒子が、地球の大気中のガスと接触する事で、オーロラと呼ばれるカラフルな光になります」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【キャリアアップ】は英語で通じる？通じない？「キャリアアップする・昇給する」などの英語もご紹介
仕事の【キャリアアップ】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「キャリアアップする・昇給する」などの英語や「このプロジェクトはあなたのキャリアアップに大いに役立つだろう」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ヒーローインタビュー】は英語で通じる？通じない？「試合で活躍した選手・好調の理由」などの英語もご紹介
野球などの【ヒーローインタビュー】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「試合で活躍した選手・試合後のインタビュー」などの英語や「ヒーローインタビューにおいて、選手は好調の理由を説明した」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【インロック】は英語で通じる？通じない？「インキーしてしまった・車の中に」などの英語もご紹介
車やホテルの【インロック】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「インキー」などの英語や「車の中に鍵を忘れてしまいインロックしてしまいました」などの例文をご紹介します。
○×クイズ 【ペアルック】は英語で通じる？通じない？「お揃いのTシャツ・出かける」などの英語もご紹介
服装の【ペアルック】は英語で通じる？通じない和製英語？合わせて、「お揃いのTシャツ・お揃いのキャップ・お揃いのジャケット・出かける」などの英語や「若い頃は、よくペアルックでデートに行ったものだ」などの例文をご紹介します。